Информационная система для самостоятельного подбора программ обучения за рубежом: высшего образования, МБА и курсов иностранных языков.
 
Для учащихся
Для учебных заведений
Вся информация про обучение за рубежом
Для учащихся
Логин
Пароль (забыли?)

или Войти через loginza
Англия
studyabroad.ru


Главная / Путеводитель по международному образованию / Обучение в Англии

Насколько хорошо вы знаете английский язык? Система Кембриджских экзаменов

Если перед вами стоят серьезные задачи, такие как  учеба за рубежом или поиск престижной работы, то утверждения «Я знаю английский  язык» явно недостаточно – важно объективно оценить свои знания и умения, что сделать самостоятельно, с одной стороны, очень сложно, а с другой – необходимо иметь официальное подтверждение уровня владения английским языком. И в этом вам, безусловно, помогут Кембриджские экзамены, которые точно покажут, что эффективно вы можете применять английский язык в той или иной области.

            Экзаменационный департамент Кембриджского Университета, который называется Cambridge ESOL (English for Speakers of Other Languages) является старейшей и наиболее авторитетной организацией, занимающейся экзаменами по английскому языку. Он существует уже более 150 лет, а первый экзамен по английскому языку как иностранному был проведен в 1913 году. За долгую историю был накоплен огромный опыт, и сегодня Cambridge ESOL представляет Великобританию в Европейской Ассоциации по языковому тестированию (ALTE) .

Кембриджские экзамены проводятся в 130 странах мира. Ежегодно более трех миллионов человек сдают эти экзамены, результаты которых – Кембриджские сертификаты – официально признают более 12 тысяч работодателей, университетов и государственных организаций. Практически каждый университет в Великобритании, а также многие университеты в США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии и многих других странах, где обучение ведется на английском языке, принимают сертификаты Cambridge ESOL как свидетельство того, что абитуриент обладает достаточным уровнем языковой подготовки для обучения. Служба пограничного контроля Великобритании (The UK Border Agency) признает Кембриджский сертификат по английскому языку в качестве документа, подтверждающего необходимый уровень владения английским языком при обращении за некоторыми категориями виз Tier 2 (для приглашенных специалистов), а также при обращении за визами для супругов, состоящих в официальном или гражданском браке.

Есть профессии, для которых особенно важно иметь международный документ, подтверждающий квалификацию. Там, например, наличие Кембриджского сертификата у преподавателя английского языка является весомым доказательством не только владения языком, но и знакомства с основными формами современного языкового тестирования.

Являясь независимой авторитетной системой оценки уровня владения английским языком, Кембриджские экзамены становятся все более и более популярными в России, в том числе и потому, что в достоверности результатов легко убедиться в режиме онлайн на нашем сайте с помощью защищенной услуги проверки результатов экзаменов (Results Verification Service). Ясность и четкость результатов экзаменов достигается за счет того, что экзамены проводятся по одинаковым экзаменационным материалам и организация проведения экзаменов имеет жесткие стандарты независимо от того, в какой стране проходит экзамен, а требования к кандидатам не зависят ни от их национальности, ни от того, какой язык является для них родным. Экзаменаторы, принимающие устную часть экзамена, ежегодно проходят одинаковую подготовку, в каком бы центре они ни работали. Для людей с ограниченными физическими возможностями проводятся экзамены с теми же требованиями, но организованные особым образом.

Кембриджские экзамены проверяют уровень развития всех четырех языковых навыков (чтение, письмо, аудирование/понимание на слух и говорение) и разработаны с учетом Общеевропейской шкалы языковой  компетенции (Common European Framework of Reference for Languages, CEFR) – международной системы определения уровня владения языком. Общеевропейская шкала, в работе над которой Cambridge ESOL принимает активное участие, включает в себя шесть основных уровней (А1, А2, В1, В2, С1, С2) и базируется на дескрипторах типа «Я умею» ('Can do’ statements).

Россия, хотя и не является членом ALTE, в своих образовательных стандартах, программах и государственных экзаменах по иностранным языкам также опирается на Общеевропейскую шкалу. Так, в спецификации ЕГЭ по иностранным языкам базовый уровень ЕГЭ определяется как соответствующей уровню А2+, повышенный уровень – уровню В1, а высокий уровень – уровню В2. Кроме того, многие российские вузы, особенно языковые, берут те же уровни за основу при составлении программ: начиная с  уровня В2 на первом курсе, они стремятся поднять его до экспертного уровня С2 к концу третьего курса, непрофильные вузы стремятся довести уровень своих выпускников до уровня В2. Языковые курсы и центры дополнительного образования, действующие сегодня повсюду в нашей стране, тоже нуждаются в единой системе требований, а их преподаватели – в дополнительной и общепризнанной квалификации, которую дают Кембриджские Сертификаты.

Экзамены, проводимые Cambridge ESOL, строго соотносятся  с уровнями Общеевропейской шкалы и обеспечивают оценку развития языковых навыков на разных уровнях – от начального этапа обучения (YLE, KET) до экспертного уровня владения английским языком (CPE).

Уровни по Общеевропейской  шкале

Сокращенные названия Кембриджских экзаменов

Полные названия Кембриджских экзаменов

A1  Breakthrough

YLE

Сambridge English:Young Learners  (Starters/Movers)

A2  Waystage

YLE/KET

Сambridge English:Young Learners  (Flyers)/ Сambridge English:Key

B1  Threshold

PET

Сambridge English:Preliminary

B2  Vantage

FCE

Сambridge English:First

C1 Effective Proficiency

CAE

Сambridge English:Advanced

C2  Mastery

CPE

Сambridge English:Proficiency

Процедура сдачи Кембриджских экзаменов занимает от 45-75 мин. для детей до 5-6 часов на высоких уровнях. Это напряженная экзаменационная работа, которую трудно выдержать без хорошей подготовки, предусматривающей наличие требуемого уровня компетенций и знание формата заданий. Основные экзамены проводятся несколько раз  в год в более чем 2700 экзаменационных центрах, работающих по всему миру, причем письменная часть – в один и тот же день во всех центрах.

Экзамены состоят из 3-5 частей в зависимости от уровня. На низких уровнях (YLE, KET, PET) это Reading and Writing, Listening и Speaking. Начиная с FCE,  экзамен состоит из 5 частей (Reading, Writing, Use of English, Listening, Speaking). Устная часть экзаменов (Speaking) проводится в формате «два кандидата – экзаменатор», где частью экзамена является разговор двух экзаменуемых между собой, что является отличительной чертой Кембриджских экзаменов. При этом каждый экзаменуемый оценивается отдельно, и его оценка не зависит от оценки его партнера.

Все письменные экзаменационные работы отправляются на проверку непосредственно в Кембридж. Оценки за устную речь выставляют принимающие экзамен сертифицированные экзаменаторы – как носители языка, так и местные опытные преподаватели, прошедшие необходимый отбор, подготовку и обучение.

Сегодня вы можете выбирать, как вам удобнее сдавать экзамен – в традиционной форме или с помощью компьютера. Компьютерный вариант – это:

·        более широкий выбор дат проведения экзамена – сдавайте экзамен в удобное для вас время;

·        точно такой же сертификат – экзамен на основе компьютерного тестирования ничем не отличается от экзамена, сдаваемого в традиционной форме;

·        более короткий срок предварительной регистрации – вы можете зарегистрироваться на сдачу экзамена всего за неделю до даты его проведения;

·        возможность быстрее узнать результаты – вы сможете узнать свои результаты всего через две недели после сдачи экзамена.

Отдельной дополнительной подготовки компьютерный вариант не требует. Однако следует учесть, что с помощью компьютера устную часть экзамена сдать нельзя, ее придется сдавать в традиционном формате.

            По результатам экзаменов успешно сдавшие экзамен кандидаты получают соответствующий сертификат – официальное подтверждение достигнутого уровня. Сертификат не имеет срока давности, т.е. действует пожизненно, как и университетский диплом. Тем не менее,  все кандидаты, вне зависимости от финального оценки, получают сведения о своих результатах, где кандидаты найдут общую оценку, а также шкалу соотношения результатов по отдельным частям экзамена. Результаты представлены подробно, и можно легко увидеть, какая часть экзамена выполнена успешно, а над чем надо еще поработать. Например, в результатах может быть указано, что устный тест сдан хорошо, но в чтении результаты более слабые.

            С сентября 2011 года кандидаты, сдавшие экзамен на оценку Pass with Distinction («Сдано с отличием»), получают сертификат, в котором указывается, что продемонстрированное ими владение английским языком соответствует уровню, следующему за уровнем экзамена. Так, например, если вы отлично сдали экзамен Cambridge English:First (уровень В2), то в полученном сертификате будет указано, что вы достигли уровня С1. Если же вы немного не дотянули до заявленного уровня, то вы также получите сертификат, однако в нем будет указано, что уровень ваш на одну ступень ниже заявленного. Так, в случае неудачной попытки сдать экзамен Cambridge English:First (уровень В2), вы получите сертификат, где будет стоять, что ваш достигнутый уровень – это В1.

            Кроме перечисленных основных Кембриджские экзамены включают в себя также целый ряд специальных экзаменов: по английскому языку для делового общения (Business English Certificate трех уровней), юридическому английскому (ILEC), экзамен для преподавателей английского языка (The Teaching Knowledge Test) и ряд других, которые также принимаются в уполномоченных центрах по всему миру (более 1300 центров в 135 странах).

            В России с 2008 года функции по приему Кембриджских экзаменов, которые ранее выполнял Британский Совет, переданы ряду независимых центров. В настоящее время таких центров в России 46, из них пять – в Москве. Информацию о центрах можно найти на русской странице Cambridge ESOL на сайте www.cambridgeesol.org

Международный языковой центр Language Link является авторизованным центром Cambridge ESOL по приему Кембриджских экзаменов по английскому языку и включен в международный список платиновых центров Кембриджского университета. Платиновый статус подтверждает  высокое качество услуг, которые предоставляет Language Link.

Language Link проводит подготовку и прием Кембриджских экзаменов - YLE, KET, PET, FCE, CAE, CPE, экзамены по деловому английскому BEC и экзамен для преподавателей английского языка TKT.

Экзаменационный центр Language Link: (495) 258 99 22

Единая справочная: (495) 730 63 99

www.languagelink.ru

www.tests.ru

 

Представительство Cambridge ESOL в Российской Федерации:

119072 Москва, Берсеневская Набережная, 20/2, офис 702

Тел. +7(495)959-04-60

Сайт:www.cambridgeesol.org

Электронная почта: cambridgeesol@pressa.net

 




Если вы хотите подобрать себе программу обучения, зарегистрируйтесь и получите доступ к прямой контактной информации и системе обмена сообщениями с зарубежными образовательными центрами.